Las tobilleras van más allá de la playa

Anuncio

Apoyado por

Los nuevos estilos han convertido el accesorio en una opción chic, incluso durante los meses de invierno.

Por Milena Lazazzera

Durante la presentación de alta joyería de Dior en junio, una modelo que bajaba las escaleras de Villa Erba en el lago Como de Italia llevaba dos aretes, un earcuff, una gargantilla, dos anillos en cada uno de sus dedos índices y, atado alrededor de su tobillo derecho, un ramo. de flores de diamantes en una correa de tela.

"Se trataba en gran medida de utilizar el cuerpo como un patio de recreo, desde las orejeras hasta las tobilleras", escribió Victoire de Castellane, directora creativa de Dior Jewelry, en un correo electrónico sobre la colección más nueva de la casa, Les Jardins de la Couture.

Las tobilleras han sido un pilar durante siglos en Medio Oriente y el sudeste asiático, pero no fueron populares en Occidente hasta mediados del siglo XX, e incluso entonces, principalmente como una moda adolescente o un adorno divertido para un día en la playa.

Sin embargo, en los últimos años los diseñadores han estado experimentando con este estilo. La diseñadora con sede en París Valérie Messika ha incluido tobilleras en la mayoría de las colecciones que ha presentado desde que abrió su marca homónima centrada en diamantes en 2005, y en 2021 colaboró ​​con Kate Moss en un diseño de tobillera. “Las joyas no deberían limitarse a nuestros dedos, muñecas, cuello y orejas”, escribió Messika en un correo electrónico. "Me encanta ser creativa al usar mis joyas en el cuerpo, y una tobillera le da un acabado elegante y moderno".

Los sentimientos de Messika tuvieron eco en eventos recientes de alfombra roja, como el evento de alta costura de Dolce & Gabbana el mes pasado en Puglia, Italia, donde Kim Kardashian usó su propia tobillera de diamantes para acentuar un opulento vestido morado. Y en noviembre, Lucia Silvestri, directora creativa ejecutiva de joyería de Bulgari, usó un brazalete Serpenti con diamantes incrustados alrededor de su tobillo en la inauguración en Londres de “Serpenti Metamorphosis”, una exposición que celebra el 75 aniversario del diseño de reptil característico de la casa.

"Definitivamente hay un aumento en la oferta de tobilleras de 'alta gama'", dijo Alyse Chirumbole, directora de joyería fina y relojes del servicio de compras personales en línea Threads Styling. Y aunque las tobilleras se usan todo el año, añadió, sus ventas aumentan entre principios de la primavera y finales del verano en el hemisferio norte, y eso sin incluir las pulseras o collares que los compradores compran para adaptarse.

Cuando Sabine Getty, una socialité y editora general de British Tatler, publicó en Instagram una fotografía de sus vacaciones de este verano en Grecia, incluía su tobillera Payal dorada favorita de Venyx. "Lo uso todos los días durante todo el verano", dijo en una entrevista telefónica, "y en invierno, me encanta usarlo sobre medias negras en eventos formales, solo para que el look sea un poco más divertido y sexy".

Eugenie Niarchos, fundadora y diseñadora de Venyx, comenzó a diseñar tobilleras hace unos seis años e introdujo la línea Payal cuando abrió una tienda temporal en la isla griega de Mykonos en 2020, inicialmente fabricándolas en oro de 18 quilates y luego cambiando. a 14 quilates para reducir su peso (2,400 libras, o $3,060). Niarchos dijo que el nombre de la colección, Payal, se refiere a la palabra hindi para tobillera.

Venyx también ofrece la tobillera Big Pearl de oro de 18 quilates, con 31 perlas rosas (£1.200), el diseño Mykonos Shell plateado (£585) y una versión infantil de la Payal de 14 quilates (£1.980).

Niarchos dijo que había publicado fotos de ella misma usando sus tobilleras con el hashtag #wearyourankletsalldayeveryday. Comenzó a notar cómo “los clientes se apegan tanto a ellos que apenas los eliminan”, dijo. "Algunos incluso los dejan puestos durante el invierno".

“Anteriormente, la tendencia era usar tobilleras apretadas y colocadas en lo alto alrededor del tobillo, y por lo general solo alrededor de un tobillo”, señaló. "Sin embargo, mis diseños están hechos para quedar bajos, debajo del peroné, para agregar algo de brillo alrededor de la parte superior del pie".

Históricamente, la costumbre de usar tobilleras estaba bien documentada entre los egipcios, griegos y romanos, dijo Nikita Binani, directora de ventas de joyería de Sotheby's en Londres. Y en la India, añadió, “las tobilleras se han usado continuamente y tradicionalmente han sido un signo de riqueza y estatus tanto para hombres como para mujeres”.

La tobillera payal, también conocida como paijeb y paizeb, es un regalo que se ofrece a las novias para desearles prosperidad y protegerse del mal de ojo, dijo Binani. Los diseños a menudo están lujosamente decorados, como la tobillera cargada con diamantes tallados en mesa o el par con esmalte antiguo y gotas de vidrio verde que vendió Christie's en su subasta de 2019, Maharajas & Mughal Magnificence.

La Sra. Binani, que se formó para ser bailarina profesional en la India, describió una tobillera conocida como ghungroo, que puede tener múltiples hebras que llegan hasta la pantorrilla, pesar hasta un kilogramo (2,2 libras) y, lo que es más importante, tener mucha flexibilidad. cuentas cuyo tintineo se convierte en parte de la música: “Reúne música, danza y joyería, todo en uno”.

Krishna Choudhary, diseñador de Santi Jewels, con sede en Londres, dijo que las tobilleras se mencionan con frecuencia en la literatura india, incluso en los textos sagrados del budismo, y son parte de los 16 adornos tradicionales que se espera que use una mujer hindú. Por ejemplo, el Sr. Choudhary dijo: “Mi madre le ofreció tobilleras a mi esposa como regalo de bodas”.

Mientras que los joyeros occidentales han comenzado a ofrecer diseños específicos, Francesca Ruggiero, fundadora y diseñadora de la marca de joyería Kiaia, en Londres, dijo que la mayoría de los clientes simplemente compran una pulsera o un collar y lo usan alrededor del tobillo.

Ruggiero dijo que un asistente de ventas en la tienda temporal de la marca en Capri, Italia, este verano vio a un cliente comprar un collar Kiaia Snake de oro de 22 quilates (desde 2100 €) e inmediatamente se lo puso alrededor del tobillo.

Lily Gabriella Elia, diseñadora de joyería fina con sede en Londres, dijo que la primera tobillera que hizo fue en 2019 para un cliente brasileño que también encargó un brazalete a juego, pero la mayoría de los clientes que solicitan tobilleras provienen de Medio Oriente.

"Al principio", dijo, "estábamos haciendo un estilo más clásico de pulsera de tenis con zafiros, sin embargo, ahora es la colección Talisman con un mal de ojo personalizable la que tiene más éxito". (Las piezas de la colección comienzan en £ 1250)

Y Mizuki Goltz, diseñadora nacida en Tokio de Mizuki, la línea de joyería fina de Nueva York, dijo que creía que la popularidad actual de las tobilleras reflejaba un enfoque renovado en el cuidado personal y el bienestar que comenzó durante la pandemia.

“Me gusta pensar en mis tobilleras como lencería. El poder de la lencería no se trata de mostrarse, sino de saber que tu tobillo luce bonito y sexy incluso debajo de una falda o pantalones largos”, dijo. "Siempre añade algo especial, lo veas o no".

Anuncio